No se encontró una traducción exacta para الدفاع المدني الفلسطيني

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe الدفاع المدني الفلسطيني

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Les organismes des Nations Unies ont été les premiers à atteindre le site afin de prendre part à l'évacuation des habitants, de nettoyer la zone et de coordonner avec le CICR, les ONG et la protection civile palestinienne l'acheminement de tentes, d'eau et de nourriture aux évacués.
    وكانت الأمم المتحدة أول من وصل إلى الموقع لدعم إجلاء السكان وتنظيف المنطقة والتنسيق مع منظمة الصليب الأحمر الدولية والمنظمات غير الحكومية ودائرة الدفاع المدني الفلسطينية في توفير الخيام والمياه والإمدادات الغذائية للأشخاص الذين تم إجلاؤهم.
  • Nous déplorons aussi l'emploi par les FDI de civils palestiniens en tant que boucliers humains dans des fouilles maison par maison menées au cours de ces raids.
    ونشجب كذلك استعمال قوات الدفاع الإسرائيلية المدنيين الفلسطينيين كدروع بشرية عندما تقوم بالتفتيش مـن بيت إلى بيت خـلال هذه الغارات.
  • Nous déplorons la poursuite des incursions des Forces de défense israéliennes (FDI) dans les villes palestiniennes, notamment Naplouse et Djénine, et dans les camps de réfugiés.
    وإننا نشجب استمرار عمليات توغل قوات الدفاع الإسرائيلية في المدن الفلسطينية، بما في ذلك نابلس وجنين، وفي مخيمات اللاجئين.
  • Une légère amélioration sur le plan économique a été constatée dans certains lieux, en partie par suite du départ des troupes des FDI de certaines grandes villes palestiniennes.
    ولوحظ تحسن اقتصادي طفيف في بعض الأماكن، يعزى جزئياً إلى خروج قوات جيش الدفاع الإسرائيلية من بعض المدن الفلسطينية الكبيرة.